See weight of the world on Wiktionary
{
"etymology_text": "An allusion to the burden borne by Atlas, the mythical Titan who carried the entire world on his shoulders.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "noun"
},
"expansion": "weight of the world",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1877, R. D. Blackmore, chapter 52, in Erema: My Father's Sin:",
"text": "The weight of the world is off my mind since I have told you every thing.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1919, P. G. Wodehouse, chapter 2, in A Damsel in Distress:",
"text": "There was only one thing to be done, return to the hotel, retrieve his money, and try to forget the weight of the world and its cares in lunch.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1999, Frank Pellegrini, “The Kindest Rate Cut”, in Time, retrieved 2014-05-03:",
"text": "With its trade deficits with Asia ballooning and U.S. consumers carrying the weight of the world on their credit cards, Washington felt it was about time somebody else did some importing.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2009 February 10, Tyler Kepner, “Baseball: Rodriguez admits past substance use”, in New York Times, retrieved 2014-05-03:",
"text": "\"When I arrived at Texas in 2001, I felt an enormous amount of pressure. . . . I felt like I had all the weight of the world on top of me.\"",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2013, Avicii, Wake Me Up:",
"text": "I tried carrying the weight of the world / But I only have two hands",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The distressing combined burden of the problems, doubts, imperfections, and responsibilities associated with human existence."
],
"id": "en-weight_of_the_world-en-noun--qY9iVvQ",
"links": [
[
"distressing",
"distressing"
],
[
"burden",
"burden"
],
[
"problem",
"problem"
],
[
"doubt",
"doubt"
],
[
"imperfection",
"imperfection"
],
[
"responsibilities",
"responsibility"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) The distressing combined burden of the problems, doubts, imperfections, and responsibilities associated with human existence."
],
"related": [
{
"word": "weltschmerz"
},
{
"word": "world-weariness"
}
],
"tags": [
"idiomatic"
],
"translations": [
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"note": "no equivalent term in Polish",
"sense": "Translations"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Translations",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "but see dźwigać na barkach"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Translations",
"word": "dünyanın yükü"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-weight of the world.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/En-au-weight_of_the_world.ogg/En-au-weight_of_the_world.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6d/En-au-weight_of_the_world.ogg"
}
],
"word": "weight of the world"
}
{
"etymology_text": "An allusion to the burden borne by Atlas, the mythical Titan who carried the entire world on his shoulders.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "noun"
},
"expansion": "weight of the world",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "weltschmerz"
},
{
"word": "world-weariness"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English idioms",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Translation table header lacks gloss"
],
"examples": [
{
"ref": "1877, R. D. Blackmore, chapter 52, in Erema: My Father's Sin:",
"text": "The weight of the world is off my mind since I have told you every thing.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1919, P. G. Wodehouse, chapter 2, in A Damsel in Distress:",
"text": "There was only one thing to be done, return to the hotel, retrieve his money, and try to forget the weight of the world and its cares in lunch.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1999, Frank Pellegrini, “The Kindest Rate Cut”, in Time, retrieved 2014-05-03:",
"text": "With its trade deficits with Asia ballooning and U.S. consumers carrying the weight of the world on their credit cards, Washington felt it was about time somebody else did some importing.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2009 February 10, Tyler Kepner, “Baseball: Rodriguez admits past substance use”, in New York Times, retrieved 2014-05-03:",
"text": "\"When I arrived at Texas in 2001, I felt an enormous amount of pressure. . . . I felt like I had all the weight of the world on top of me.\"",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2013, Avicii, Wake Me Up:",
"text": "I tried carrying the weight of the world / But I only have two hands",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The distressing combined burden of the problems, doubts, imperfections, and responsibilities associated with human existence."
],
"links": [
[
"distressing",
"distressing"
],
[
"burden",
"burden"
],
[
"problem",
"problem"
],
[
"doubt",
"doubt"
],
[
"imperfection",
"imperfection"
],
[
"responsibilities",
"responsibility"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) The distressing combined burden of the problems, doubts, imperfections, and responsibilities associated with human existence."
],
"tags": [
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-weight of the world.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/En-au-weight_of_the_world.ogg/En-au-weight_of_the_world.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6d/En-au-weight_of_the_world.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"note": "no equivalent term in Polish",
"sense": "Translations"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Translations",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "but see dźwigać na barkach"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Translations",
"word": "dünyanın yükü"
}
],
"word": "weight of the world"
}
Download raw JSONL data for weight of the world meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.